从早到晚
cóngzǎo-dàowǎn
副詞句
生活
教育
成語
意味
朝から晩まで
解説
朝の早い時間から夜遅い時間まで、一日中ずっとという意味。絶え間なく何かが続いている状態や、一日中忙しくしている様子を表す際に用いられます。
例文
他每天从早到晚都在忙着处理公司的各种项目。
Tā měitiān cóngzǎo-dàowǎn dōu zài mángzhe chǔlǐ gōngsī de gèzhǒng xiàngmù.
彼は毎日朝から晩まで会社の様々なプロジェクトの処理に追われている。
为了准备考试,学生从早到晚都在图书馆里看书。
Wèile zhǔnbèi kǎoshì, xuésheng cóngzǎo-dàowǎn dōu zài túshūguǎn lǐ kànshū.
試験の準備のために、学生は朝から晩まで図書館で勉強している。
対義語
早出晚归
語源
「从(従)」は人が付き従う様子、「早」は日の出、「到」は至る、「晚」は太陽が沈む夜を指します。朝から晩まで、時間が経過する様子を表します。
覚え方のコツ
「早(朝)から晩まで、常に(从)到(着)している」という動作の連続をイメージしてください。朝起きてから寝るまでの全行程を思い浮かべると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2