绰号
chuòhào
名詞
生活
スポーツ
意味
あだ名、ニックネーム
解説
本名のほかに、人から親しみや特徴を捉えて呼ばれる名前。しばしば相手の容姿や性格、過去の出来事に基づいて付けられる。
例文
他小时候有一个很有趣的绰号，大家都喜欢叫他。
Tā xiǎoshíhòu yǒu yīgè hěn yǒuqù de chuòhào, dàjiā dōu xǐhuān jiào tā.
彼は小さい頃面白いあだ名があり、みんながそう呼ぶのが好きだった。
这个运动员的绰号是闪电，因为他跑得真的非常快。
Zhège yùndòngyuán de chuòhào shì shǎndiàn, yīnwèi tā pǎo dé zhēn de fēicháng kuài.
そのスポーツ選手のあだ名は稲妻だ、なぜなら彼は本当に走るのが速いからだ。
類義語
語源
「绰」はゆったりとしている、寛容であるという意味。もともと身分や性格に余裕があることを指し、そこから転じて本名とは別に持つ名（ニックネーム）を指すようになりました。
覚え方のコツ
「綽（ゆるやか）な号（なまえ）」と覚えましょう。本名は堅苦しいけれど、ニックネームはゆったりした響きであるとイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2