锤子
chuízi
名詞
生活
意味
ハンマー、金槌
解説
物を叩いたり釘を打ち込んだりするための工具。比喩的に、特定の物事を断固として処理する手段や、スマートフォンブランドの名前として使われることもある。
例文
工人用锤子把钉子敲进墙壁，挂上美丽的画。
gōng rén yòng chuí zi bǎ dīng zi qiāo jìn qiáng bì, guà shàng měi lì de huà.
作業員はハンマーで釘を壁に打ち込み、美しい絵を掛けた。
如果你需要修理桌子，可以去工具箱里找锤子。
rú guǒ nǐ xū yào xiū lǐ zhuō zi, kě yǐ qù gōng jù xiāng lǐ zhǎo chuí zi.
テーブルを修理する必要があるなら、道具箱でハンマーを探すといいよ。
類義語
榔头
派生語
锤子手机
紛らわしい語
語源
「锤」は金へんに「垂」で構成され、もともとは重い金属の塊を指しました。「子」は名詞化の接尾辞です。重い金属が下に垂れ下がるような力強い道具、つまりハンマーを意味します。
覚え方のコツ
「锤（つい）」と読むと、「追っかける」の「つい」を連想します。釘を「追っかけて」叩くハンマーの姿を想像してください。「つい！」と掛け声をかけながら釘を打つ様子をイメージすれば忘れられません。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2