传人

chuánrén

名詞 生活 文化

意味

伝承者、後継者

解説

ある技術、学問、あるいは文化などの伝統を受け継いだ人を指します。特に師匠から弟子へと正統な技能や知識を継承した人物に対して使われます。

例文

他是中国传统武术的一位非常优秀的年轻传人

Tā shì Zhōngguó chuántǒng wǔshù de yī wèi fēicháng yōuxiù de niánqīng chuánrén.

彼は中国伝統武術の非常に優秀な若き継承者です。

作为这项非遗技艺的传人,他感到责任重大。

Zuòwéi zhè xiàng fēiyí jìyì de chuánrén, tā gǎndào zérèn zhòngdà.

この無形文化遺産の技術の継承者として、彼は責任の重さを感じています。

類義語

继承人、接班人、传授者

派生語

紛らわしい語

传入

語源

「伝」は人から人へ受け継ぐこと、「人」は人。つまり、技術や思想などを師から受け継いだ後継者を指します。

覚え方のコツ

「伝統(伝)を受け継ぐ人(人)」と覚えましょう。「伝承者」や「後継者」という漢字のイメージをそのまま活用すると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する