传染病
chuánrǎnbìng
名詞
生活
科学
意味
伝染病
解説
病原体が人や動物から他の個体に伝播し、集団発生を引き起こす病気の総称。感染経路を経て広がる疾患を指す。
例文
政府正在采取有效措施控制这种严重的传染病扩散。
zhèngfǔ zhèngzài cǎiqǔ yǒuxiào cuòshī kòngzhì zhè zhǒng yánzhòng de chuánrǎnbìng kuòsǎn.
政府はその深刻な伝染病の蔓延を抑えるために有効な措置を講じている。
为了防止传染病，我们应该保持良好的个人卫生习惯。
wèile fángzhǐ chuánrǎnbìng, wǒmen yīnggāi bǎochí liánghǎo de gèrén wèishēng xíguàn.
伝染病を防ぐために、私たちは良好な個人の衛生習慣を保つべきだ。
類義語
感染病
派生語
語源
「伝」は人が並ぶこと、「染」は水に色を混ぜる意。「病」は病気の意味です。病気が人から人へと広がる状態を表します。
覚え方のコツ
「伝染」は人から人へ移り、「病」は病気です。「電線（でんせん）」を伝って病気が広がっていく様子をイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2