踹
chuài
動詞
生活
スポーツ
意味
蹴る
解説
足で強く打つ、または突き飛ばすこと。特に人や物を足で蹴る動作を指します。日常会話やスラングでよく使われます。
例文
他不小心用力踹了一下那扇紧闭的大门。
tā bù xiǎoxīn yònglì chuài le yīxià nà shàn jǐnbì de dàmén.
彼はうっかりその固く閉ざされた門を力いっぱい蹴ってしまった。
那个足球运动员准备用脚用力踹向球门。
nàgè zúqiú yùndòngyuán zhǔnbèi yòng jiǎo yònglì chuài xiàng qiúmén.
そのサッカー選手は足で力強くゴールを蹴る準備をしている。
類義語
派生語
踹开
紛らわしい語
語源
足偏(あしへん)に「喘(ぜん)」の音符が組み合わさった形声文字。足を使って強く踏みつける動作を意味します。
覚え方のコツ
「端(タン)」という音と「足」を組み合わせる。「端っこの方を、足で(踹)蹴り飛ばす」というイメージで覚えると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2