出局
chū//jú
動詞
スポーツ
経済
意味
脱落する、敗退する
解説
競技やゲーム、交渉などで勝負に負けたり、条件を満たさなくなったりして、その場から退場させられること。比喩的に競争から外れるという意味でも使われる。
例文
由于在比赛中连续失误，他最终无奈地被淘汰出局了。
Yóuyú zài bǐsài zhōng liánxù shīwù, tā zuìzhōng wúnài de bèi táotài chūjú le.
試合でミスが続いたため、彼はついに淘汰され出局した。
这家公司因为经营不善，在激烈的竞争中面临出局。
Zhè jiā gōngsī yīnwèi jīngyíng bùshàn, zài jīliè de jìngzhēng zhōng miànlín chūjú.
この会社は経営不振のため、激しい競争の中で脱落の危機にある。
対義語
入局
派生語
出局者
紛らわしい語
出界
語源
「出」は足が穴から出る様子、「局」は区画や部屋を意味します。元々は盤面から出る、あるいは特定の場所から追い出されることを指しました。
覚え方のコツ
ゲームで「出局」＝「局（局面）から出される」。トランプのゲームや麻雀で、勝負が終わってその場から退場するイメージで覚えましょう。「終了、脱落！」と叫びながら退場する姿を想像すると定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2