承包
chéngbāo
動詞
生活
経済
意味
請け負う
解説
工事、業務、農地などを契約に基づいて引き受けること。利益や責任を伴う事業を個人や組織が請け負う際に用いられる。
例文
他承包了村里的这片土地，打算种植各种有机蔬菜。
Tā chéngbāo le cūnlǐ de zhè piàn tǔdì, dǎsuàn zhòngzhí gèzhǒng yǒujī shūcài.
彼は村のこの土地を請け負い、様々な有機野菜を栽培するつもりだ。
这家建筑公司承包了市中心那座大楼的装修工程项目。
Zhè jiā jiànzhù gōngsī chéngbāo le shì zhōngxīn nà zuò dàlóu de zhuāngxiū gōngchéng xiàngmù.
その建設会社は、都心のビルの内装工事プロジェクトを請け負った。
類義語
承揽
担任
派生語
承包商
紛らわしい語
語源
「承」は受け継ぐこと、「包」は包み込むことを意味します。元々は一つの仕事や任務を全面的に引き受けることを指します。
覚え方のコツ
「承（うけたまわ）って、全てを包（つつ）み込む」と覚えましょう。大きなプロジェクトや土地などを一手に引き受けて管理するイメージで、責任を抱え込む姿を連想してください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2