衬托
chèntuō
動詞
生活
文化
意味
引き立てる
解説
他のものと対比させることで、あるものの特徴や良さをより際立たせること。文学的表現や美術、デザインなどで主役を強調する際によく用いられる。
例文
白色的雪花衬托着红色的梅花，显得格外美丽动人。
báisè de xuěhuā chèntuōzhe hóngsè de méihuā, xiǎnde géwài měilì dòngrén.
白い雪が赤い梅の花を引き立て、ひときわ美しく見えます。
他用优美的音乐来衬托这感人的电影故事情节。
tā yòng yōuměi de yīnyuè lái chèntuō zhè gǎnrén de diànyǐng gùshì qíngjié.
彼はこの感動的な映画のストーリーを美しい音楽で引き立てました。
類義語
対義語
反衬
派生語
衬托出
語源
「衬」は着物の下に着る肌着、「托」は手で支えることを意味します。転じて、後ろから支えて引き立てることを指すようになりました。
覚え方のコツ
「シャツ（衬）を下に（托）着て、上着を引き立てる」と覚えましょう。影のように背景となって主役をより目立たせるイメージを持つと忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2