沉淀
chéndiàn
動詞、名詞
文化
教育
意味
沈殿する、蓄積する
解説
液体の中の固体粒子が底に沈むこと。比喩的に、長い時間をかけて経験や知識、文化などが蓄積され、深みが出る様子も指す。
例文
经过多年的学习,他积累了丰富的知识和文化沉淀。
jīngguò duōnián de xuéxí, tā jīlěi le fēngfù de zhīshì hé wénhuà chéndiàn.
長年の学習を経て、彼は豊富な知識と文化的蓄積を積み上げた。
我们要让这种艺术形式在现代社会中慢慢地沉淀下来。
wǒmen yào ràng zhè zhǒng yìshù xíngshì zài xiàndài shèhuì zhōng mànmàn de chéndiàn xiàlái.
私たちはこの芸術形式を現代社会の中でゆっくりと沈殿・定着させたい。
類義語
対義語
浮起
派生語
沉淀物
紛らわしい語
語源
「沉」は水に沈むこと、「淀」は水の流れが滞り溜まることを指します。液体中の固形物が底に沈み溜まる様子から、比喩的に蓄積や沈殿を意味します。
覚え方のコツ
「沈(ちん)して淀(よど)む」と覚えましょう。水の中に沈んで淀みに溜まっていく泥をイメージすると、化学的な沈殿物や、経験が蓄積される様子を理解しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2