布局
bùjú
名詞、動詞
生活
経済
意味
レイアウト、配置、計画
解説
物事や空間の構成、配置、または全体的な計画や構想を指します。デザインや都市計画、ビジネス戦略など、構造を整える文脈で広く使われます。
例文
公司正在调整全球市场的产业布局,以提高竞争力。
Gōngsī zhèngzài tiáozhěng quánqiú shìchǎng de chǎnyè bùjú, yǐ tígāo jìngzhēnglì.
会社は競争力を高めるため、世界市場の産業配置を調整している。
设计师为这座现代化的花园进行了巧妙的空间布局。
Shèjìshī wèi zhè zuò xiàndàihuà de huāyuán jìnxíngle qiǎomiào de kōngjiān bùjú.
デザイナーはこの近代的な庭園のために巧妙な空間配置を行った。
派生語
布局图
紛らわしい語
語源
布(広く行き渡らせる)と局(局面・場所)の組み合わせ。囲碁の布石のように、全体を見渡して配置や計画を立てることを意味します。
覚え方のコツ
「布を広げるように局(局面)を作る」とイメージしましょう。囲碁で石を配置する「布石」という言葉を連想すると、戦略的な配置という意味がすぐに覚えられます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2