bù yǔ

意味

与えない、許可しない

解説

公的な文書や正式な場において、許可や承認、あるいは物事の提供を行わないことを表す表現。主に否定の意志を硬い表現で伝える際に用いられる。

例文

類義語

対義語

派生語

語源

「不（〜しない）」と「予（与える）」の組み合わせ。直訳すると「与えない」という意味で、公的な拒絶や同意しないことを指す古い形式の言葉です。

覚え方のコツ

「不与（ふよ）」は「不要（ふよう）」と響きが似ています。何かを求められた時に「不要（ふよう）」と断る＝「不与（与えない）」と覚えるとスムーズです。