变质

biànzhì

動詞、形容詞 生活

意味

変質する、腐敗する

解説

食品や物質の品質が変化して悪くなること。また、比喩的に組織や人の性質が堕落したり、好ましくない方向へ変化することを指す。

例文

牛奶放在室温下很容易变质,请一定要放进冰箱。

niúnǎi fàng zài shìwēn xià hěn róngyì biànzhì, qǐng yīdìng yào fàng jìn bīngxiāng.

牛乳は室温に置くと変質しやすいので、必ず冷蔵庫に入れてください。

由于保存方法不当,这些新鲜的水果已经全部变质了。

yóuyú bǎocún fāngfǎ bùdàng, zhèxiē xīnxiān de shuǐguǒ yǐjīng quánbù biànzhì le.

保存方法が不適切だったため、これらの新鮮な果物はすべて腐ってしまった。

類義語

腐败 变坏 堕落

対義語

派生語

变质感

紛らわしい語

质变

語源

「変」は形を変えること、「質」は中身や性質を指します。元々の性質や状態から、悪い方向へ変化することを意味します。

覚え方のコツ

「変」化して「質」が悪くなる、と覚えましょう。食べ物が腐敗したり、道徳が低下したりする「変な質の状態」をイメージすると記憶に定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する