边远
biānyuǎn
形容詞
生活
教育
意味
辺鄙な、遠く離れた
解説
都市や中心地から遠く離れ、交通が不便で開発が遅れている場所を指す。山間部や僻地など、人里離れた地域に対して使われることが多い。
例文
政府正在努力改善那些边远地区的教育和医疗条件。
zhèngfǔ zhèngzài nǔlì gǎishàn nàxiē biānyuǎn dìqū de jiàoyù hé yīliáo tiáojiàn.
政府は辺境地域の教育と医療条件を改善しようと努めている。
我们要给边远山区的孩子们送去更多的学习用品。
wǒmen yào gěi biānyuǎn shānqū de háizimen sòngqù gèng duō de xuéxí yòngpǐn.
私たちは辺境の山間部の子供たちにもっと多くの学用品を届けたい。
類義語
偏僻、遥远
対義語
派生語
边远地区
語源
「边」は道の脇や境界を指し、「远」は遠く離れていることを意味します。合わせると、都心から遠く離れた境界地帯や辺境の地を指します。
覚え方のコツ
「辺（へん）鄙な場所は、遠（えん）い」と覚えましょう。「辺」が境界、「遠」が距離の遠さを表し、二つの漢字の意味を足すだけで「辺鄙で遠い」というイメージが完成します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2