弊端
bìduān
名詞
生活
教育
経済
意味
弊害、欠陥
解説
物事を行う上で生じる悪い点や、社会的な仕組みにおける不都合な面のこと。改善すべき問題点や副作用を指す際によく用いられます。
例文
我们要努力克服这项制度中存在的各种弊端。
Wǒmen yào nǔlì kèfú zhè xiàng zhìdù zhōng cúnzài de gèzhǒng bìduān.
私たちはこの制度に存在する様々な弊端を克服する努力が必要だ。
这种做法虽然方便，但也隐藏着很多弊端。
Zhè zhǒng zuòfǎ suīrán fāngbiàn, dàn yě yǐncángzhe hěnduō bìduān.
このやり方は便利だが、多くの弊端も隠れている。
対義語
語源
「弊」は衣類が破れること、転じて悪いこと。「端」はきっかけや一端。社会や制度に存在する、改善すべき悪いきっかけを意味します。
覚え方のコツ
「弊（へい）」は「ヘイ、ダメだよ」と注意されること、「端（たん）」は「短所」の「たん」。ダメな部分の短所が「弊端」だと覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2