鄙视
bǐshì
動詞
生活
教育
意味
軽蔑する
解説
相手を自分より劣っていると見なし、見下したり馬鹿にしたりする気持ちを表す言葉です。人格や行動に対して否定的な評価を下し、尊重しない態度を指します。
例文
我们应该尊重每一个人，而不应该看不起或者鄙视他人。
wǒmen yīnggāi zūnzhòng měi yígè rén, ér bù yīnggāi kànbuqǐ huòzhě bǐshì tārén.
私たちは皆を尊重すべきであり、他人を見下したり軽蔑したりすべきではない。
由于他的不诚实行为，大家都非常鄙视他的这种做法。
yóuyú tā de bù chéngshí xíngwéi, dàjiā dōu fēicháng bǐshì tā de zhè zhǒng zuòfǎ.
彼の不誠実な行動のせいで、皆はそのやり方を非常に軽蔑している。
類義語
対義語
崇拜
派生語
鄙视链
語源
「鄙」は田舎や粗野なこと、「视」は見ることを意味します。原義は、相手を自分より劣った、教養のない田舎者のように見て軽蔑することです。
覚え方のコツ
「田舎者（鄙）を（视）見下す」と覚えます。田舎という言葉が軽蔑的なニュアンスを含むという古典的な感覚をイメージすると、相手を馬鹿にする感情が定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2