曝光

bào//guāng

動詞、名詞 生活 経済

意味

暴露、露出、明るみに出る

解説

隠されていた事実や秘密などが公衆の面前に明らかにされること。また、写真撮影においてフィルムやセンサーに光を当てることを指す。

例文

这家公司偷税漏税的行为已经被媒体曝光了。

Zhè jiā gōngsī tōushuìlòushuì de xíngwéi yǐjīng bèi méitǐ bàoguāng le.

この会社の脱税行為はすでにメディアに暴露されている。

由于丑闻被媒体曝光,这位明星的事业受到了影响。

Yóuyú chǒuwén bèi méitǐ bàoguāng, zhè wèi míngxīng de shìyè shòudào le yǐngxiǎng.

スキャンダルがメディアに報じられたため、このスターのキャリアは影響を受けた。

類義語

揭露、暴露、显露

対義語

派生語

曝光度

語源

「曝」は日光に晒すこと、「光」は光を意味します。元々は日光にさらすことを指しましたが、転じて隠されていた事実を世間にさらけ出すこと(スクープや暴露)を意味するようになりました。

覚え方のコツ

「光」を「曝(さら)す」と覚えてください。隠れていた秘密が強い光の下に引きずり出され、皆の前で公になる衝撃的なイメージを持つと、ニュースの暴露という意味が定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する