堡垒
bǎolěi
名詞
生活
文化
意味
砦、要塞
解説
軍事目的で建設された防御用の強固な建造物を指します。転じて、外部からの攻撃や影響を断固として拒む立場や、頑固な組織、思想などを比喩的に表現する際にも用いられます。
例文
这座古老的堡垒见证了当地悠久的历史文化变迁。
zhè zuò gǔlǎo de bǎolěi jiànzhèng le dāngdì yōujiǔ de lìshǐ wénhuà biànqiān.
この古い砦は、その地域の長い歴史と文化の変遷を目撃してきた。
我们必须打破思维的堡垒,勇敢地去接受新事物。
wǒmen bìxū dǎpò sīwéi de bǎolěi, yǒnggǎn de qù jiēshòu xīn shìwù.
私たちは思考の砦を打ち破り、勇敢に新しい物事を受け入れなければならない。
類義語
要塞
碉堡
营垒
紛らわしい語
語源
「堡」は土を積み上げた垣根、「垒」は土を積み重ねた陣地を意味します。古くから敵の侵入を防ぐために作られた堅固な土造りの防御施設が原義です。
覚え方のコツ
「宝(ぼう)を守るための塁(るい)」と覚えましょう。貴重な宝を守るための、土でできた堅い陣地=「堡塁」というイメージで定着させるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2