赚钱
zhuàn//qián
動詞
生活
経済
意味
稼ぐ、金儲けをする
解説
労働や商売などによって利益や収入を得ることを指す日常的な表現。金銭を稼ぐという行為そのものを表す際に広く使われる。
例文
他努力工作是为了赚更多的钱，改善家庭的生活条件。
tā nǔlì gōngzuò shì wèile zhuàn gèng duō de qián, gǎishàn jiātíng de shēnghuó tiáojiàn.
彼が懸命に働くのは、より多くのお金を稼ぎ、家庭の生活条件を改善するためだ。
现在年轻人通过互联网创业赚钱的方式变得越来越普遍了。
xiànzài niánqīngrén tōngguò hùliánwǎng chuàngyè zhuànqián de fāngshì biàn de yuèláiyuè pǔbiàn le.
現在、若者がインターネットを通じて起業しお金を稼ぐ方法は、ますます一般的になっている。
類義語
挣钱、获利、谋生
対義語
派生語
赚头
語源
「賺」は、お金を稼ぐことを意味し、「銭」は通貨やコインを指します。漢字の成り立ちから、商売を通じて利益を得るという実利的な意味が含まれています。
覚え方のコツ
「賺（せん）」という字は難しいですが、「専（せん）門的にお金を稼ぐ」と覚えましょう。「銭（ぜに）」を稼ぐから「赚钱」。お金を稼ぐプロのイメージを持つと忘れません。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1