治病
zhì bìng
動詞
生活
科学
意味
病気を治す
解説
病気や疾患を治療すること。医師が患者を診察して病気を治癒させる行為や、病気を根治させることを指す。
例文
医生正在为那位病人治病，他的态度非常地认真负责。
Yīshēng zhèngzài wèi nà wèi bìngrén zhìbìng, tā de tàidù fēicháng de rènzhēn fùzé.
医者がその患者を治療している、彼の態度はとても真面目で責任感がある。
在这个小村庄里，只有一位老医生可以为大家治病。
Zài zhège xiǎo cūnzhuāng lǐ, zhǐyǒu yī wèi lǎo yīshēng kěyǐ wèi dàjiā zhìbìng.
この小さな村には、みんなを治療できる老医者が一人しかいない。
対義語
致病
派生語
治病救人
紛らわしい語
致病
語源
「治」は水が流れるように悪い所を整える意。「病」は病の患いを指す。組み合わせて病気を治療することを意味する。
覚え方のコツ
「ちびょう」という響きが「ちびっ子、病気」を連想させます。ちびっ子の病気を治すために病院へ行くシーンをイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1