支撑
zhīchēng
動詞
生活
経済
意味
支える、支持する
解説
物理的に重さを支えることや、組織や計画などを維持・支援することを指します。精神的な支えや、物事が崩れないように持ちこたえる際にも使われます。
例文
我们要加强基础设施的支撑，确保城市经济持续发展。
wǒmen yào jiāqiáng jīchǔ shèshī de zhīchēng, quèbǎo chéngshì jīngjì chíxù fāzhǎn.
都市経済の持続的な発展を確保するため、インフラの支えを強化する必要がある。
这根柱子支撑着整个屋顶，结构看起来非常稳固安全。
zhè gēn zhùzi zhīchēngzhe zhěnggè wūdǐng, jiégòu kàn qǐlái fēicháng wěngù ānquán.
この柱が屋根全体を支えており、構造は非常に堅固で安全に見える。
類義語
支持、支撑、维护
対義語
派生語
支撑点
紛らわしい語
語源
「支」は枝を手に持つ姿から、支えることを意味します。「撐」は手で支柱を押し上げる動作を表し、全体で物理的または抽象的に何かを支えることを指します。
覚え方のコツ
「し（支）」っかり「撐（天）」を支えるイメージです。建物が倒れないように手でグッと押し上げている姿を想像すると、「支える」「支持する」という意味が深く記憶に残ります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1