一同
yìtóng
名詞
生活
教育
意味
一同
解説
その場にいる全員や、関係者全員を指す言葉です。集会や文書などで全員が揃っている状態や、全員の総意を表す際によく用いられます。
例文
全校师生一同参加了这次非常有意义的植树活动。
Quánxiào shīshēng yītóng cānjiāle zhècì fēicháng yǒu yìyì de zhíshù huódòng.
全校の教職員と学生が一同で、この非常に意義のある植樹活動に参加した。
会议结束后，我们一同前往市中心的饭店吃午餐。
Huìyì jiéshù hòule, wǒmen yītóng qiánwǎng shìzhōngxīn de fàndiàn chī wǔcān.
会議が終わった後、私たちは一同で市内中心部のレストランへ昼食に向かった。
類義語
全体、大家、全员
紛らわしい語
語源
「一」は一つ、「同」は同じであることを示します。全員が同じ方向や意見を持っている、または全員が揃っている状態を指します。
覚え方のコツ
「一同、礼！」という号令をイメージしましょう。全員が同時に同じ動きをする様子から、「全員一緒に」と覚えると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1