特意

tèyì

副詞 生活

意味

わざわざ、特に

解説

ある目的のために特別な配慮をして行うこと、または意図的にそうすること。相手のために時間を割いたり、心を配ったりするニュアンスで使われる。

例文

特意为我准备了一份非常精美的生日礼物。

tā tè yì wèi wǒ zhǔn bèi le yī fèn fēi cháng jīng měi de shēng rì lǐ wù.

彼は私のためにわざわざとても素敵な誕生日プレゼントを用意してくれた。

为了见你一面,我特意从很远的地方赶过来。

wèi le jiàn nǐ yī miàn, wǒ tè yì cóng hěn yuǎn de dì fāng gǎn guò lái.

あなたに会うために、私はわざわざ遠いところから駆けつけました。

類義語

专门、刻意

対義語

派生語

特意地

語源

「特」は牛と寺からなり、際立つことを意味します。「意」は心に音を乗せた形で、思いや考えを表します。合わせると、特に心に決めた特別な思いや、得意な様子を指します。

覚え方のコツ

「特」別の「意」識で自信満々。何事も「特に得意」な人が、ニヤリと笑う姿をイメージしましょう。得意げな顔をして「特意だ!」と言う様子を繰り返すと覚えやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する