渠道
qúdào
名詞
生活
経済
意味
ルート、経路、チャネル
解説
物事を進めるための手段や経路のこと。ビジネスでは製品を顧客に届けるための流通経路を指し、広義では情報伝達の手段や解決するための方法を指す。
例文
我们要通过多种渠道来收集市场上的最新信息。
wǒmen yào tōngguò duōzhǒng qúdào lái shōují shìchǎng shàng de zuìxīn xìnxī.
私たちは多様なチャネルを通じて市場の最新情報を収集しなければならない。
政府正在努力拓宽解决就业问题的有效渠道。
zhèngfǔ zhèngzài nǔlì tuòkuān jiějué jiùyè wèntí de yǒuxiào qúdào.
政府は雇用問題を解決するための有効なチャネルを広げようと努力している。
派生語
渠道化
語源
「渠」は水が通る道、「道」は通り道を意味します。もともとは灌漑のための水路を指し、そこから転じて物事や情報の伝達経路を指すようになりました。
覚え方のコツ
「急（渠）いで道（道）を通る」と覚えましょう。水や情報が滞らないように、急いで整備された「通り道＝渠道」というイメージで記憶すると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1