路过
lùguò
動詞
生活
教育
意味
通り過ぎる、通りかかる
解説
ある場所を通る際に、立ち寄らずに通り過ぎること。あるいは、目的地へ向かう途中でたまたまある場所を通過することを指します。
例文
我下班路过超市，顺便买了一些新鲜的水果回家。
wǒ xiàbān lùguò chāoshìshì, shùnbiàn mǎile yīxiē xīnxiān de shuǐguǒ huíjiā.
仕事帰りにスーパーに立ち寄り、ついでに新鮮な果物を買って帰った。
你路过学校的时候，可以帮我把这本书还给老师吗？
nǐ lùguò xuéxiào de shíhòu, kěyǐ bāng wǒ bǎ zhè běn shū huán gěi lǎoshī ma?
学校を通る時、この本を先生に返してきてくれませんか？
類義語
经过、路经
派生語
路过人
紛らわしい語
語源
「路」は足と各（至る）からなり、道を表します。「过」は進む動作と通り過ぎる意味を持ちます。合わせて、道を通って通り過ぎることを意味します。
覚え方のコツ
「路（みち）を過（すぎ）る」とそのまま読めるため、日本語の語感で簡単に覚えられます。街角で知人を偶然見かけた「路過した」という場面を想像しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1