料（名）
liào
名詞
生活
経済
意味
材料、料、予測
解説
物を作るための材料や原料を指します。また、推測や見積もり、あるいは料理や料金といった特定の文脈での意味を持つこともあります。
例文
做这道菜需要准备很多新鲜的调料和配料。
Zuò zhè dào cài xūyào yào zhǔnbèi hěnduō xīnxiān de tiáoliào hé pèiliào.
この料理を作るには、新鮮な調味料と材料をたくさん用意する必要がある。
我们要根据手里的材料制定一份详细的计划。
Wǒmen yào gēnjù shǒulǐ de cáiliào zhìdìng yī fèn xiángxì de jìhuà.
私たちは手元の資料に基づいて、詳細な計画を立てなければならない。
類義語
材料、原料、资料
派生語
紛らわしい語
語源
「斗（ます）」で「米」を計ることを表す会意文字です。穀物を計量する行為から、材料や素材、さらには推測するという意味へと派生しました。
覚え方のコツ
「米を計る（斗）」と書いて「材料」。料理の料は、素材を計り分けるイメージで覚えましょう。「料金」も、サービスに見合う分を計るという共通点があります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1