牢
láo
名詞、形容詞
生活
社会
意味
牢獄、堅固な
解説
名詞としては、罪人を閉じ込める牢獄や監獄を指します。形容詞としては、物体が壊れにくく堅固であること、または記憶などが深く刻まれている様子を表します。
例文
他因为犯了严重的错误被关进了牢里。
Tā yīnwèi fànle yánzhòng de cuòwù bèi guānjìnle láolǐ.
彼は重大な過ちを犯したため、牢屋に入れられた。
我们需要把这个架子安装得非常牢固才行。
Wǒmen xūyào bǎ zhège jiàzi ānzhuāng dé fēicháng láogù cáixíng.
私たちはこの棚をとても頑丈に取り付ける必要がある。
類義語
監獄
堅固
対義語
派生語
紛らわしい語
劳
語源
ウ冠（屋根）の下に牛がいる様子。昔、犠牲用の牛を逃げないように囲いの中に閉じ込めていたことから「ひとや・おり」を意味します。
覚え方のコツ
「家（ウ冠）」の中で「牛」が閉じ込められている姿を想像しましょう。牢屋で牛がモーと泣いているイメージで「ろうや」と覚えます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1