lǎn

形容詞 生活

意味

怠惰な、なまける

解説

仕事や物事に対して意欲がなく、体を動かしたり取り組んだりすることを嫌がる状態を指します。怠け者やだらしない様子を表す際によく使われます。

例文

他总是很,什么家务活都不愿意动手去做。

Tā zǒngshì hěn lǎn, shénme jiāwù huó dōu bù yuànyì dòngshǒu qù zuò.

彼はいつも怠け者で、どんな家事も手伝おうとしない。

运动能帮我改掉的习惯,让我变得更有活力。

Yùndòng néng bāng wǒ gǎidiào lǎn de xíguàn, ràng wǒ biànde gèng yǒu huólì.

運動は怠け癖を直し、私をもっと元気にさせてくれる。

類義語

懒惰 怠惰 懈怠

対義語

派生語

紛らわしい語

語源

「心」と、音を表す「賴」から構成されます。元々は心に力が入らず、だらっとしている様子を指します。

覚え方のコツ

「心」が「ライ(賴)」と怠けている様子を想像しましょう。試験前なのに「心」が「ライ(来い)」とばかりに怠けている、と覚えると忘れません。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する