jīng

名詞、形容詞、副詞 生活 文化

意味

せい、あやかし、精巧な

解説

精神や活力、物事の真髄を指すほか、妖怪や物の怪を意味します。また、形容詞としては非常に細かく優れている様子、純粋で混じりけがない状態を表します。

例文

他工作起来总是神饱满,效率也非常高。

Tā gōngzuò qǐlái zǒngshì jīngshén bǎomǎn, xiàolǜ yě fēicháng gāo.

彼は仕事を始めるといつも精力的で、効率も非常に高い。

这幅画画得十分细,每一个细节都处理得很好。

Zhè fú huà huà de shífēn jīngxì, měi yīgè xìjié dōu chǔlǐ de hěn hǎo.

この絵は非常に精巧に描かれており、細部までよく処理されている。

類義語

精神、活力、妖精、精緻

対義語

派生語

紛らわしい語

語源

米と青から構成され、米を選別して純粋にしたもの、そこから転じて『まじりけがない』『精巧な』を意味する。

覚え方のコツ

『米』を『青』い顔で選り分けるほど、精を出して頑張っている姿をイメージしてください。集中力(精神)を研ぎ澄ませて、精米するように磨き上げる様子を連想すると覚えやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する