发放
fāfàng
動詞
教育
経済
意味
支給する、配布する、発行する
解説
お金、物資、証明書などを、規定や目的に従って多くの人や対象に配り渡すことを指します。公的な機関や組織が手配を行う文脈でよく使われます。
例文
公司决定在年底给所有员工发放丰厚的奖金。
Gōngsī juédìng zài niándǐ gěi suǒyǒu yuángōng fāfàng fēnghòu de jiǎngjīn.
会社は年末に全従業員へ多額のボーナスを支給することに決めた。
学校今天开始向学生发放新学期的教材和文具。
Xuéxiào jīntiān kāishǐ xiàng xuéshēng fāfàng xīn xuéqī de jiàocái hé wénjù.
学校は今日から学生に新学期の教材と文房具の配布を開始する。
類義語
分发、发布、散发
対義語
派生語
发放量
紛らわしい語
語源
「放」は、手（方）で手放す、開放するという意味を持ちます。「発」は、弓を射る、出発するという意味から、広がることを表します。合わせて、外に向けて配り出す、配布するという意味になります。
覚え方のコツ
「放（ほう）」り出すように、「発（はつ）」行して配るイメージです。「配布して放つ」と覚えましょう。給料や物資をみんなの元へ「放って配る」姿を想像すると忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1