diào

動詞 生活 文化

意味

つるす

解説

紐や縄などで上からぶら下げること。また、死刑などのために首を絞めることや、物の上部を固定して浮かせる状態を指す。

例文

墙上着一个漂亮的装饰画,看起来很有艺术感。

qiáng shàng diào zhe yí gè piào liang de zhuāng shì huà, kàn qǐ lái hěn yǒu yì shù gǎn.

壁に美しい装飾画が吊るされており、とても芸術的に見える。

他把外套在衣架上,然后走进房间休息去了。

tā bǎ bǎ wài tào diào zài yī jià shàng, rán hòu zǒu jìn fáng jiān xiū xi le.

彼は上着をハンガーに吊るしてから、部屋に入って休みました。

類義語

対義語

派生語

吊灯

紛らわしい語

語源

象形文字で、長い紐に物がぶら下がっている様子を表します。上部の「巾(布)」と下の「勺(ひしゃく)」の組み合わせで、物を吊り下げる動作を示しています。

覚え方のコツ

「吊るす」の「つる」と発音が同じなので覚えやすいです。「つり革に手をかける」姿を想像してください。漢字の形がぶら下がっている棒のように見えるのもポイントです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する