船只
chuánzhī
名詞
生活
経済
意味
船舶、船
解説
水上を航行する乗り物の総称。大型船から小型船まで、さまざまな種類の船を指す際に用いられる一般的な語彙です。
例文
港口里停泊着许多各种各样的繁忙船只。
Gǎngkǒu lǐ tíngbózhe xǔduō gèzhǒng gèyàng de fánmáng chuánzhǐ.
港にはさまざまな種類の忙しい船がたくさん停泊している。
这些巨大的船只正在海上运输大量的货物。
Zhèxiē jùdà de chuánzhǐ zhèngzài hǎishàng yùnshū dàliàng de huòwù.
これらの巨大な船は海上で大量の貨物を輸送している。
類義語
船、舰船、船舶
紛らわしい語
語源
「船」は舟を並べて作った大きな船を意味し、「只」はもともと「隻(せき)」の異体字で、船を数える単位です。転じて、船舶全体を指す言葉になりました。
覚え方のコツ
「船」はそのまま船の形を連想し、「只(し)」は船の数え方の「隻(せき)」に近い音とイメージで覚えましょう。「船隻(せんせき)」という言葉とセットで記憶すると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B(700〜899点)
TOCFL C1