本身
běnshēn
代詞
生活
教育
意味
それ自体、本来
解説
物事そのものを指す言葉。ある対象が本来持っている性質や、そのもの自体に注目する際に使用される。
例文
这个问题本身就很复杂，我们需要更多的时间去研究。
Zhè ge wèntí běnshēn jiù hěn fùzá, wǒmen xūyào gèng duō de shíjiān qù yánjiū.
この問題そのものがとても複雑で、私たちはもっと研究する時間が必要だ。
虽然这项工作很辛苦，但它本身还是很有意义的。
Suīrán zhè xiàng gōngzuò hěn xīnkǔ, dàn tā běnshēn háishì hěn yǒuyìyì de.
この仕事は大変だが、それ自体にはとても意義がある。
類義語
自身、本来
紛らわしい語
語源
「本」は根元や土台、「身」は自分自身や体を指します。本来備わっている自分自身という意味から、事物の本質や自分自身を指すようになりました。
覚え方のコツ
「本（もと）の身（からだ）」と覚えます。自分という存在の根元（本）にあるもの、つまり「それ自体」や「自分自身」という意味です。自然な自分をイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1