尊敬

zūnjìng

動詞、名詞 生活 教育

意味

尊敬

解説

目上の人や優れた人物を敬い、重んじること。他者の人格や功績を認め、敬意を払う態度や行動を指す。

例文

我们应该尊敬老师,因为他们教会了我们很多知识。

Wǒmen yīnggāi zūnjìng lǎoshī, yīnwèi tāmen jiàohuì le wǒmen hěnduō zhīshì.

先生たちは多くの知識を教えてくれたので、私たちは先生を尊敬すべきだ。

在这个社会中,每个人都值得得到他人的尊敬和理解。

Zài zhège shèhuì zhōng, měi gè rén dōu zhídé dédào tārén de zūnjìng hé lǐjiě.

この社会において、誰もが他人の尊敬と理解を得るに値する。

類義語

対義語

轻视

派生語

尊敬心

語源

「尊」は手に酒樽を持ち神に捧げる姿、「敬」は叩く動作と苟(慎む)から構成。神への敬意を表すことが本来の意味です。

覚え方のコツ

日本語の「尊敬(そんけい)」と全く同じ漢字・意味なので、そのまま使えます。上下関係を重んじる文化をイメージすると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 3級 HSK 5級 HSKK 中級 TECC C(550〜699点) TOCFL B1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する