自愿
zìyuàn
形容詞、動詞
生活
教育
意味
自発的、志願する
解説
自分の意志に基づいて進んで行うこと。強制されることなく、自らの判断で行動や選択をする様子を表す。
例文
我们都是自愿参加这次社区组织的义务劳动活动。
Wǒmen dōu shì zìyuàn cānjiā zhè cì shèqū zǔzhī de yìwù láodòng huódòng.
私たちは皆、今回コミュニティが組織したボランティア活動に自発的に参加しています。
他完全是自愿放弃这次去国外工作的机会的。
Tā wánquán shì zìyuàn fàngqì zhè cì qù guówài gōngzuò de jīhuì de.
彼は完全に自発的に、今回海外で働く機会を放棄したのです。
類義語
主动、情愿
対義語
派生語
自愿者
語源
「自」は鼻を指す字から自分を、「愿」は本来「願い」を意味し、自分の心からの願いを指します。自分の意志で進んで行うという意味です。
覚え方のコツ
「自分（自）で願（愿）う」とそのまま覚えます。誰かに強制されるのではなく、自分の心から希望して行動するポジティブな姿勢をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1