自杀

zìshā

動詞・名詞 生活 教育

意味

自殺

解説

自らの意志で自分の命を絶つこと。または、意図的に自分自身を死に至らせる行為を指す。

例文

我们应该关注心理健康,预防自杀这类悲剧的发生。

Wǒmen yīnggāi guānzhù xīnlǐ jiànkāng, yùfáng zìshā zhèlèi bēijù de fāshēng.

私たちはメンタルヘルスに関心を持ち、自殺のような悲劇の発生を予防すべきだ。

专家呼吁社会要多关心那些试图自杀的年轻人。

Zhuānjiā hūyù shèhuì yào duō guānxīn nàxiē shìtú zìshā de niánqīngniánrén.

専門家は社会に対し、自殺を企てる若者にもっと関心を持つよう呼びかけている。

類義語

寻短见、自尽

対義語

派生語

自杀式

語源

「自」は鼻を指す象形文字から自分を、「杀」は武器を持って人を傷つける様子を表します。自分自身を武器で傷つけ命を絶つという原義から、自殺を意味します。

覚え方のコツ

「自(じぶん)を殺(さつ)す」と日本語の読みそのままで覚えられます。自分自身に刃を向ける姿を想像すると忘れにくいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 3級 HSK 5級 HSKK 中級 TECC C(550〜699点) TOCFL B1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する