主办
zhǔbàn
動詞
教育
スポーツ
経済
意味
主催する
解説
イベント、会議、コンテストなどを中心となって企画・運営すること。責任を持って開催を主導する意味で使われる。
例文
这家公司决定主办今年的国际贸易展览会。
Zhè jiā gōngsī juédìng zhǔbàn jīnnián de guójì màoyì zhǎnlǎnhuì.
この会社は今年の国際貿易見本市を主催することに決めた。
学校计划主办一次盛大的体育比赛活动。
Xuéxiào jìhuà zhǔbàn yī cì shèngdà de tǐyù bǐsài huódòng.
学校は盛大なスポーツ大会を主催する計画を立てている。
対義語
派生語
主办方
語源
「主」はともしびの形から主人・主要を意味し、「弁(辦)」は力を入れて事を行う様子から処理・管理を表します。合わせて「中心となって物事を運営・開催する」という意味です。
覚え方のコツ
「主」役が「弁」当を用意してイベントを主催するイメージで覚えましょう。「しゅ・ばん」という音もそのまま漢字の読みとして定着させやすく、リーダーシップを執る様子を想像すると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1