制约
zhìyuē
動詞、名詞
生活
経済
意味
制約
解説
物事の進行や発展を制限し、枠をはめること。または、そのような制限要因のことを指す。
例文
经济发展不应该受到资源短缺的严重制约。
jīngjì fāzhǎn bù yīnggāi shòudào zīyuán duǎnquē de yánzhòng zhìyuē.
経済発展は資源不足によって深刻な制約を受けるべきではない。
我们要努力打破各种制约企业发展的旧观念。
wǒmen yào nǔlì dǎpò gèzhǒng zhìyuē qǐyè fāzhǎn de jiù guānniàn.
私たちは企業の発展を制約する古い観念を打ち破るよう努力すべきだ。
対義語
派生語
制约性
語源
「制」は刀を使い木を裁断する様子から「コントロールする」を、「約」は糸を束ねる様子から「制限・約束」を意味します。二つが組み合わさり、動きや自由を制限することを指します。
覚え方のコツ
「静かな環境で、糸（約）を使って制止（制）する」とイメージしましょう。行動をギュッと縛り付けるイメージで、心の中で手足を糸で縛られている姿を想像すると忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1