原有

yuányǒu

形容詞 / 動詞 生活 経済

意味

元々ある、固有の

解説

以前から存在していること、またはその物自体がもともと備えている属性を指します。物事の根源的な状態や、あらかじめ保持されている性質を説明する際に用いられます。

例文

我们必须在原有的基础上进行进一步的改革和创新。

Wǒmen bìxū zài yuányǒu de jīchǔ shàng jìnxíng jìnyībù de gǎigé hé chuàngxīn.

私たちは既存の基盤の上に、さらなる改革と革新を行う必要がある。

这个计划改变了原有的设计方案,让流程变得更简单。

Zhège jìhuà gǎibiànle yuányǒu de shèjì fāng'àn, ràng liúchéng biàn dé gèng jiǎndān.

この計画は当初の設計案を変更し、プロセスをよりシンプルにした。

類義語

固有 原本 本有

対義語

語源

「原」は水源や源流を指し、そこから本来の、もともとのという意味が生じました。「有」は所有や存在を意味し、組み合わせて「もともと備わっているもの」を表します。

覚え方のコツ

「原(ゲン)」は源流のイメージ。「有(ユウ)」は所有。「源流から有るもの」=「もともと備わっている」と覚えましょう。ゲン・ユウ、元の有るもの、と音でリズム良く暗記するのがおすすめです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 3級 HSK 5級 HSKK 中級 TECC C(550〜699点) TOCFL B1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する