依旧
yījiù
副詞
生活
文化
意味
相変わらず、依然として
解説
状況や状態が以前と変わらずに続いていることを表します。時間が経過しても変化がない様子を強調する際によく用いられます。
例文
虽然过了很久,但他对音乐的热情依旧非常高涨。
Suīrán guòle hěnjiǔ, dàn tā duì yīnyuè de rèqíng yījiù fēicháng gāozhǎng.
長い時間が経ったが、彼の音楽に対する情熱は依然として非常に高い。
这里的风景和十年前相比,看起来依然依旧美丽动人。
Zhèlǐ de fēngjǐng hé shí nián qián xiāngbǐ, kàn qǐlái yījiù měilì dòngrén.
ここの景色は10年前と比べて、依然として美しく魅力的である。
類義語
依然、照旧、仍然
対義語
紛らわしい語
照旧
語源
「依」は頼る・拠る、「旧」は以前のままを意味します。かつての状態に寄り添い、変わっていない様子を表します。
覚え方のコツ
「以前と旧(ふる)いまま寄り添う」と覚えましょう。「以前(以前)」+「旧(ふるい)」の漢字そのものから、前の状態と変わらない様子をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1