协议书
xiéyìshū
名詞
生活
経済
意味
合意書、協定書
解説
当事者間で合意した内容を記録し、署名や押印がなされた文書。ビジネスや法律の文脈で、取り決め事項を明確にするために作成される。
例文
我们已经签署了这份正式的法律合作协议书。
Wǒmen yǐjīng qiānshǔ le zhè fèn zhèngshì de fǎlǜ hézuò xiéyìshū.
私たちはすでにこの正式な法律協力合意書に署名しました。
请在认真阅读完协议书之后再进行签字确认。
Qǐng zài rènzhēn yuèdú wán xiéyìshū zhīhòu zài jìnxíng qiānzì quèrèn.
合意書をよく読んだ上で、署名して確認してください。
類義語
协议、合约、合同
派生語
語源
「協」は協力・調和、「議」は議論、「書」は文書を意味します。つまり、話し合って合意した内容を書き留めた公的な書類を指します。
覚え方のコツ
「教義(きょうぎ)を書き記す」と覚えると「協議書(きょうぎしょ)」と音が似ていてスムーズです。協議の末に書く書類、という具体的な状況を想像しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1