抬
tái
動詞
生活
意味
持ち上げる、上げる
解説
物や体の部位を上の方へ持ち上げること。また、運ぶために複数人で物を支え持つことや、価格や勢いなどを引き上げる際にも使われる。
例文
请大家一起把这张沉重的桌子抬到那边去。
qǐng dàjiā yīqǐ bǎ zhè zhāng chénzhòng de zhuōzi tái dào nàbiān qù.
皆さん、一緒にこの重いテーブルをあちらへ運んでください。
他费了很大的力气才把自行车抬上了楼梯。
tā fèile hěn dà de lìqi cái bǎ zìxíngchē táishàngle lóutī.
彼は大きな力を入れてようやく自転車を階段の上まで持ち上げた。
類義語
举、抬起、提起
対義語
派生語
語源
「手」を表す「扌」と、二人が協力して持ち上げる様子を表す「台」から成り立ちます。二人以上で重い物を持ち上げる動作を意味します。
覚え方のコツ
「手」を使って「台」を持ち上げるイメージです。読み方は「たい」で、日本語の「台（だい）」と形が似ており、台を持ち上げる姿を想像すると覚えやすいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1