抢救
qiǎngjiù
動詞
生活
文化
意味
救命する、応急処置をする
解説
危篤状態にある人や瀕死の患者に対して、急いで救護・治療を行うこと。また、貴重な資料や財産などが失われないように急いで保護することを指す。
例文
医生正在全力抢救那位在车祸中受伤的病人。
yīshēng zhèngzài quánlì qiǎngjiù nàwèi zài chēhuò zhōng shòushāng de bìngrén.
医師たちは車での事故で負傷した患者を全力で救急処置している。
我们必须争分夺秒地抢救这些珍贵的历史文物。
wǒmen bìxū zhēngfēnduómiǎo de qiǎngjiù zhèxiē zhēnguì de lìshǐ wénwù.
私たちは一刻を争ってこれら貴重な歴史的文化財を保護しなければならない。
類義語
急救
抢治
対義語
派生語
抢救室
紛らわしい語
抢修
語源
「抢」は手で奪う、「救」は危機を助けるという意味。合わせて、危機から命を奪い返すように救い出すことを表します。
覚え方のコツ
「救急（きゅうきゅう）」と音が似ているので、逆の「救急車で駆けつけて命を搶（奪）い返す！」とイメージすると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1