签证
qiānzhèng
名詞
生活
文化
意味
ビザ、査証
解説
外国へ入国する際、入国・滞在を許可する公的な書類のこと。パスポートにスタンプを押したり、シールを貼ったりする形で発給される。
例文
我正在准备去日本旅行所需要的签证申请材料。
wǒ zhèngzài zhǔnbèi qù rìběn lǚxíng suǒ xūyào de qiānzhèng shēnqǐng cáiliào.
日本旅行に必要なビザの申請書類を準備しているところです。
由于我的签证快要过期了，必须尽快去办理续签。
yóuyú wǒ de qiānzhèng kuàiyào guòqī le, bìxū jǐnkuài qù bànlǐ xùqiān.
ビザの期限がもうすぐ切れるので、すぐに更新手続きに行く必要がある。
類義語
签证证件
派生語
签注
紛らわしい語
語源
「簽」は竹かんむりに剣を組み合わせた字で、かつて竹の札に書かれた証書を意味します。「証」は言葉の証拠を指し、あわせて国境を越えるための許可証を意味します。
覚え方のコツ
「サイン（簽）して証明（証）する書類」と覚えましょう。空港の入国審査でパスポートにサインをもらってスタンプを押してもらうシーンを想像すると、ビザという概念が定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1