控制
kòngzhì
動詞、名詞
生活
経済
意味
コントロール、制御する、支配する
解説
物事の動きや範囲を制限し、思い通りに操ること。また、感情や事態が暴走しないように抑え込むことを指す。
例文
我们要学会控制自己的情绪，不要随便发脾气。
Wǒmen yào xuéhuì kòngzhì zìjǐ de qíngxù, bùyào suíbiàn fā píqì.
私たちは自分の感情をコントロールすることを学ぶべきで、むやみに怒ってはいけません。
政府正在采取措施，以控制物价的快速上涨趋势。
Zhèngfǔ zhèngzài cǎiqǔ cuòshī, yǐ kòngzhì wùjià de kuàisù shàngzhǎng qūshì.
政府は物価の急速な上昇傾向を抑制するために措置を講じている。
対義語
放任
派生語
控制力
紛らわしい語
管制
語源
「控」は手を引いて制御することを表し、「制」は刀を使って切ることから制限や支配を意味します。二つ合わさって、物事を意のままに動かし管理することを指します。
覚え方のコツ
「コン・ジー」と読みます。混じり気のある状況を、自分の手でしっかり「コントロール」する姿を想像してください。「こんとじ（コントじっくり）」管理すると覚えると簡単です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1