看出
kànchū
動詞
生活
経済
意味
見抜く、見分ける
解説
物事の表層だけでなく、その背後にある本質や真相を洞察することを指します。外見から中身を判断したり、隠れた意図を見破ったりする際に使われます。
例文
我一眼就看出他是今天的主角，大家都很欢迎他。
wǒ yī yǎn jiù kàn chū tā shì jīntiān de zhǔjiǎo, dàjiā dōu hěn huānyíng tā.
彼が今日の主役であることは一目で分かり、みんな彼を歓迎している。
通过这些数据，我们可以看出公司未来的发展趋势。
tōngguò zhèxiē shùjù, wǒmen kěyǐ kàn chū gōngsī wèilái de fāzhǎn qūshì.
これらのデータを通して、会社の将来の発展傾向を見ることができる。
類義語
识破
看穿
看透
対義語
看不出
派生語
紛らわしい語
看出来
語源
「看」は手で目を覆って遠くを見る動作、「出」は足が出ていく様子を表します。本来は「目で見つける」「見抜く」という意味で、事物の本質を見出すことを示します。
覚え方のコツ
「見て（看）、（本質が）出る（出）」と覚えましょう。霧の中に隠れていた正体が、目の前でひょっこりと姿を現す様子をイメージしてください。ミステリー小説で真相を見抜くシーンが最適です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1