举动
jǔdòng
名詞
生活
文化
意味
挙動、振る舞い、行動
解説
人の行動や立ち振る舞いを指します。特に目立つ動作や、特定の目的を持った一連の振る舞いについて言及する際によく使われる表現です。
例文
他的这个举动让大家感到非常吃惊和意外。
tā de zhè ge jǔ dòng ràng dà jiā gǎn dào fēi cháng chī jīng hé yì wài.
彼のこの行動は、みんなを非常に驚かせた。
我们要时刻注意自己的言行举动是否符合礼仪。
wǒ men yào shí kè zhù yì zì jǐ de yán xíng jǔ dòng shì fǒu fú hé lǐ yí.
私たちは自分の言動が礼儀に適っているか常に注意すべきだ。
派生語
举动派
紛らわしい語
語源
「举」は手で持ち上げることを、「动」は力を加えて動かすことを意味します。二つが組み合わさり、人が行う具体的な動作や振る舞いを指すようになりました。
覚え方のコツ
「挙（あ）げる・動（うご）かす」と覚えましょう。人が腕を挙げたり動かしたりするような、具体的な行動やそぶりをイメージしてください。「巨（きょ）大な動き」という語呂合わせも有効です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1