接连
jiēlián
副詞
生活
科学
意味
次々と、相次いで
解説
物事が間を置かずに連続して起こる様子を表す。時間的または空間的に断続的ではなく、絶え間なく続く状況を指す。
例文
最近这几天，当地接连发生了好几次严重的地震。
Zuìjìn zhè jǐ tiān, dāngdì jiēlián fāshēngle hǎojǐ cì yánzhòng de dìzhèn.
ここ数日、現地で深刻な地震が相次いで発生した。
他接连喝了三杯咖啡，现在终于感到有些精神了。
Tā jiēlián hēle sānbēi kāfēi, xiànzài zhōngyú gǎndào yǒuxiē jīngshénshén le.
彼はコーヒーを3杯続けて飲み、ようやく少し目が覚めたようだ。
類義語
连续、接二连三、陆续
対義語
派生語
接连不断
紛らわしい語
語源
「接」は手を合わせる・接続する、「連」は車を連ねるという意味です。二つの漢字が合わさり、物事が絶え間なく続く様子を表します。
覚え方のコツ
「接」続して「連」なるイメージ。電車の車両が次々と連結して走っていく姿を想像してください。「せつれん、次々つながる！」とリズムよく覚えると定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1