过于

guòyú

副詞 生活 教育

意味

過度に、あまりにも

解説

程度が適度な範囲を超えていることを表す。主に否定的な評価や、期待と異なる状況に対して「あまりにも~すぎる」というニュアンスで使われる。

例文

他对自己的要求过于严格,导致每天感到很疲惫。

Tā duì zìjǐ de yāoqiú guòyú yángé, dǎozhì měitiān gǎndào hěn pí bèi.

彼は自分への要求が厳しすぎて、毎日とても疲れていると感じている。

现在的天气过于炎热,不适合在户外进行体育锻炼。

Xiànzài de tiānqì guòyú yánrè, bù shìhé zài hùwài jìnxíng tǐyù duànliàn.

今の天気は暑すぎて、屋外でスポーツをするには適していない。

対義語

派生語

語源

「过(過ぎる)」+「于(〜に/〜において)」の組み合わせ。ある基準や範囲を「越えて」しまう状態を表す。

覚え方のコツ

「過ぎゆく」と覚えてください。「過」は過去の過ちを過ぎ去らせること、「于」は矢が的に届く様子から到達点を表します。基準を超えて(過)到達(于)しすぎるイメージです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 3級 HSK 5級 HSKK 中級 TECC C(550〜699点) TOCFL B1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する