发觉

fājué

動詞 生活 教育

意味

気づく、悟る

解説

それまで気づかなかったことや、隠れていた事実に意識が向くこと。感覚や知覚を通じて、何かが存在することや変化が起きていることを発見する際に使われる。

例文

我突然发觉这道数学题其实并没有那么难。

wǒ tūrán fājué zhè dào shùxuétí qíshí bìng méiyǒu nàme nán.

私は突然、この数学の問題が実はそれほど難しくないと気づいた。

直到走进房间,他才发觉自己忘记带钥匙了。

zhídào zǒujìn fángjiān, tā cái fājué zìjǐ wàngjì dài yàoshi le.

部屋に入って初めて、彼は鍵を忘れたことに気づいた。

類義語

対義語

派生語

发觉者

紛らわしい語

語源

「发」は放つや出すこと、「觉」は目覚めるや気づくことを意味します。合わせると、何かが心に浮かび上がり、はっきりと認識するという成り立ちです。

覚え方のコツ

「発覚」という日本語の熟語と漢字が全く同じです。犯罪がバレて「発覚」するように、隠れていたことが急に心に現れるイメージで覚えましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 3級 HSK 5級 HSKK 中級 TECC C(550〜699点) TOCFL B1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する